[mb-users] Sortingorder Dutch tussenvoegsel (nobiliary particle)

[Sander van Zoest]

On Sat, Apr 19, 2008 at 01:44:28PM +0200, Kuno Woudt wrote:
> On Sat, Apr 19, 2008 at 11:32:42AM +0200, Kees Bakker wrote:
> > Op 19 apr 2008, om 03:19 heeft Sander van Zoest het volgende geschreven:
> > 
> > > On Fri, Apr 18, 2008 at 10:38:36PM +0200, Fred Marchee wrote:
> > >> Hi to all,
> > >> ...
> > >> As an example a part of the Dutch phonebook:
> > >>
> > >> http://nationaletelefoongids.goudengids.nl/search/leiden/buuren.html
> 
> Looks like that site does sort on 'lastname, insert, firstname':

Just an FYI: it seems that a tussenvoegsel is a nobiliary particle in english.
<http://en.wiktionary.org/wiki/nobiliary_particle>
<http://dictionary.reference.com/browse/nobiliary%20particle>

Cheers,

-- 
Sander van Zoest                                          sander at vanzoest.com
San Diego, CA, USA                                http://Sander.vanZoest.com/